Кафедра иностранных языков

Кафедра иностранных языков является межфакультетским общеобразовательным структурным подразделением Балтийской академии туризма и предпринимательства.
Вам предоставляется следующие возможности изучать иностранные языки в академии:

  • Студенты всех направлений и форм обучения (дневной, вечерней, заочной и дистанционной) изучают английский язык на первом и втором курсах, в магистратуре в течение первого года обучения и в аспирантуре.
  • На третьем и четвертом курсе студенты туристских специальностей изучают второй иностранный язык (испанский, французский, итальянский или немецкий).
  • Студенты, обучающиеся на дополнительной образовательной программе «Переводчик в сфере профессиональной коммуникации», изучают английский язык в течение первых трех семестров с преподавателем из Великобритании, а далее могут выбирать второй язык (испанский, французский, итальянский или немецкий). Преподавание испанского языка также ведет носитель языка.
  • Всем желающим предоставляется возможность изучать английский, испанский, французский, итальянский и немецкий языки на курсах иностранных языков.
  • В учебном процессе широко используется мультимедийный лингафонный класс.

Дополнительная образовательная программа «Переводчик в сфере профессиональной коммуникации»

Кафедра иностранных языков предоставляет возможность всем желающим получить дополнительную квалификацию к высшему образованию «Переводчик в сфере профессиональной коммуникации». Выдается диплом государственного образца о профессиональной переподготовке. Получая квалификацию специалиста-переводчика, вы значительно повышаете свои шансы на трудоустройство в сфере туриндустрии и предпринимательства.
Длительность обучения составляет 4 года. В учебный план программы дополнительного образования входят как практические, так и теоретические дисциплины.

Практические дисциплины:

  • Практический курс основного языка (английский язык) с носителем языка;
  • Практический курс второго иностранного языка (испанский язык с носителем языка или по выбору французский, итальянский, немецкий языки);
  • Практический курс профессионального перевода;
  • Практикум по переводу;
  • Переводческая практика (5 недель), во время которой вы проходите стажировку в качестве переводчика в организации.

Теоретические курсы:

  • Введение в языкознание;
  • Основы теории английского языка: лексикология, теоретическая грамматика, стилистика;
  • Основы теории перевода;
  • Стилистика русского языка и культура речи.

Кафедра иностранных языков сотрудничает с Техникумом туризма и предпринимательства. В рамках параллельного обучения под руководством кафедры ведется преподавание на программе «Гид-переводчик (английский язык)». По окончании программы выдается сертификат. Преподавание английского языка ведут преподаватели из Канады и США. Помимо практического языка, в программу также входят такие курсы, как теория перевода и экскурсоведение на английском языке.

Зав. кафедрой
Зубкова Анжелика Владимировна
приемные часы:
Пн 12:30 — 14:00
Ср 15:00 — 17:00
т. 8 (905) 201-61-61
e-mail: zu_an@bk.ru
Преподаватели кафедры:
Головина Мария Владимировна – ст. преподаватель, английский язык

Гаупт Анна Васильевна — ст. преподаватель

Луис Угарте-Торо – ст. преподаватель, испанский язык

наверх